混乱之子第五季

　　前方餐厅岁月静好，后方厨房剑拔弩张。
　　极为疯狂又疗愈的后厨战事，再度回归。

　　The stranded Colonials struggle to survive under the brutal Cylon rule of New Caprica, but when Galactica returns to save humanity, the fledgling Fleet resumes its search for Earth. The Cylons, after losing control on New Caprica, depart on their own mysterious quest for Earth.

　　时间来到1985年，Cameron(麦肯锡·戴维斯)和Donna(凯莉·毕许)的Mutiny公司上线，作为因特网理念的开拓者，公司运营不顺，两个妹子一脸心塞。

 一名房屋清洁工拼命寻找自己的丈夫，此时可怕的犯罪组织撕开了她的旧伤疤，最终导致她诉诸暴力。

　　马兰妮（瓦莱丽·伯提内莉 Valerie Bertinelli 饰）是一名作家，最近，她所撰写的一本关于“老去前必须做的事情”的书在业界获得了很大的反响，讽刺的是，书中所写的那些看起来令人热血沸腾的事情，马兰妮自己一件都没有做过，不仅如此，他的丈夫还在不久之前刚刚离开了她。为了纾缓胸中的郁闷，马兰妮邀请自己的两位好友维多利亚（温迪·马利克 Wendie Malick 饰）和乔伊（简·丽芙丝 Jane Leeves 饰）来一场“说走就走的旅行”，三人的目的地直指巴黎。
　　让三人没有想到的是，她们搭乘的飞机由于故障被迫降落在了一个名为克利夫兰的地方。就这样，在阴差阳错之下，克利夫兰成为了三个女人的暂住地，她们在那里租了一幢风格华丽的大房子，亦结识了不太友善的房东艾尔卡太太（贝蒂·怀特 Betty White 饰）。身处异乡，会有怎样有趣的故事在这里发生呢？

　　Tatra Mountains will become an arena of brutal murder. The investigation is carried out by a cynical but effective policeman, Wiktor Forst.

　　第三季将于2024年2月至2024年9月在加拿大温哥华拍摄。