前方餐厅岁月静好，后方厨房剑拔弩张。 极为疯狂又疗愈的后厨战事，再度回归。
一名房屋清洁工拼命寻找自己的丈夫，此时可怕的犯罪组织撕开了她的旧伤疤，最终导致她诉诸暴力。
第三季将于2024年2月至2024年9月在加拿大温哥华拍摄。
Sibel和Max是两名居住在汉堡市的医生，而且都分别独立抚养自己的孩子。因为一次机缘巧合，他们互相认识而且为自己还未成年的孩子即将为人父母而操碎了心。两个40多岁的中年人又会如何往下发展呢？
BBC One在过去预订了剧集《The Split》，而Sundance meijubar.net TV在TCA上宣布将与BBC One合作拍摄该剧；《The Split》由艾美得奖者Abi Morgan负责，讲述在这快节奏的世界中，三姐妹Hannah﹑Nina及Rose皆是离婚律师，Hannah与Nina在竞争对手的公司中领导离婚及家庭法的律师，只有三妹Rose还在找寻自己的位置。同时，三姐妹及母亲因为那缺席了30年的父亲/丈夫Oscar重新出现，令她们的生活面临瓦解。
