When whip-smart Cambodian doctor Thony De La Rosa comes to the United States for medical treatment to save her ailing son, she soon discovers her path won't be as straightforward as she had hoped. As the system quickly fails her, pushing her into hiding, she resolves not to allow herself to be beaten down and marginalized and becomes a cleaning lady for organized crime. Using her cunning and intelligence, Thony forges her own path in the criminal underworld, doing whatever she has to survive.
故事发生在位于意大利那不勒斯的一个贫穷而又破败的社区之中，莉拉（卢多维卡·纳斯蒂 Ludovica Nasti 饰）和爱莲娜（艾丽莎·德尔·杰尼奥 Elisa del Genio 饰）从小就生活在那里。莉拉出生在一个专制的家庭之中，父亲是一名鞋匠。虽然莉拉在班级里是公认的天才少女，但是在父亲的坚持之下，莉拉最终放弃了学业，在鞋店里成为了帮工。 和莉拉不同，爱莲娜在家人和老师的支持之下继续求学，虽然和莉拉走上了截然不同的人生道路，但爱莲娜的目光始终凝聚在莉拉的身上。在十六岁那一年，莉拉嫁给了苦苦追求她的富家子弟斯代凡诺（乔万尼·阿穆拉 Giovanni Amura 饰），可是等待着她的却并非美好的婚姻生活。
Michael continues his quest for true love at a speed dating event. Kassandra goes on her first date in months. Ronan consults a relationship expert.
我们习惯于看到自然界的掠食者一次又一次地杀戮。猎食者捕食猎物，那么就是猎食者获胜。对吗？错误！野外的真实生活是另外一回事，因为我们的标志性捕食者的失败次数可能超乎我们的想象，而且他们必须具有韧性才能生存。从表面上看，猎食者具有是他们成为零失误杀手的必要技能。力量，速度，策略，武器和团队合作的打分暗示着我们捕食者应该有多成功，但是在现实世界中这如何保持呢？ 这是生存的问题，失败可能就意味着饥饿。
