克恩郡巡警乔狄肯，小名狄克（丹泽尔·华盛顿 饰），被派往洛杉矶进行本该是趟简单明快的证据收集任务。取而代之的是，他被卷入一场缉捕正肆虐该市的连环杀手之行动。领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯特（拉米·马雷克 饰），对狄克的警察直觉大为惊艳，因而私自寻求他的协助。
　　但在两 人追踪主要嫌疑人艾伯特史帕玛（杰瑞德·莱托 饰）时，贝克斯特浑然不觉该调查勾起了狄克对过去不愉快的回忆，随之出土的黑暗秘密除了威胁案件调查外，可能牵连更剧。

　　故事发生在位于罗斯克里克的一座矿业小镇上，艾玛（海莉·贝内特 Haley Bennett 饰）和丈夫马修（马特·波莫 Matt Bomer 饰）在这里过着与世无争的生活，某日，镇里的恶霸鲍勃（彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard 饰）枪杀了马修，没有人敢追究他的责任，只有幸存的艾玛在心里默默的发誓，一定要让鲍勃血债血偿。
　　艾玛雇佣了名为山姆（丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington 饰）的赏金猎手，虽然她并没有多少钱能够付给她，但艾玛不幸的遭遇唤起了山姆内心里的正义感。为了对抗鲍勃和他的自卫队，山姆集结了一帮和他一样的边缘人士，他们不是恶棍就是赌徒，有的甚至还是杀人犯，但就是这样一帮怪咖，他们决定为了捍卫小镇的和平奋勇战斗。

　　《喜新不厌旧 Black-Ish》的衍生剧《成长不容易 grown-ish》在美国时间1月3日首播，才播了四集就获电视台Freeform续订20集的第二季。该剧获得不错的评价及收视（最新集收视0.4），获续订并不意外。
　　《成长不容易》讲述Zoey（Yara Shahidi饰）在离开家人来到大学后，很快发现这里的生活不能事事如意。母剧演员Deon Cole在衍生剧继续饰演Charlie，他在大学兼职当市场学教授。