◎米倉涼子 ※米倉は、“女豹”の異名をとる国税査察官を演じる!
夜间新闻节目《新闻大门》的新闻编辑部迎来新人户山纱矢(佐佐木舞香 饰),她因祖母的喜好而误打误撞进入新闻行业。在节目改版的混乱中,遇见了志向成为记者却迷茫的入社两年目AD本桥悠介(道枝骏佑 饰),两人因一句话逐渐拉近距离,发展出“秘密关系”。与此同时,温柔体贴的同事宰善(金武俊 饰)也默默守护着纱矢。围绕三人展开的青春×梦想×悸动的职场爱情喜剧由此上演。
本剧改编自同名韩剧。居住在羽多野町的女大学生富樫琴音,在自家庭院里仅留下了一截手指第一关节后神秘失踪,案件至今未解,转眼已过去25年。她的孪生哥哥富樫浩之(安田显 饰)如今成为了一名警察,任职于羽多野署生活安全科。这时,一位精英警官八代真人(水上恒司 饰)被调任至此。两人性格不合,却在科长森平的命令下被迫搭档。某日,在巡逻途中,他们接到报警前往搜寻一位失智老人,然而事件却由此展开…
五十岚透(38岁)是名门补习班的著名讲师,但他最近突然开始酗酒,生活也放荡起来。远藤真纪(18岁)是定时制高中的学生,每天从早到晚打好几份工以赚取生活费,疲于奔命。这样的两个人,某天偶然相遇了。想从高中毕业并就职的真纪拜托五十岚“请你辅导我补考合格”。辞去了补习班的工作,失去了教师的自豪感和教学热情的五十岚突然灵机一动,他要让成绩落后的真纪成功考上东大,让世人刮目相看。其实,这时候的五十岚获知自己仅剩一年的生命…… 于是,曾经的日本第一讲师五十岚和吊车尾学生真纪,为了1年后能合格,开始了紧张的应试学习。 (豆腐奶昔@追新番原创翻译 转载请注明出处)