明治时代后期。别名“不死身的杉元”的日俄战争英雄·杉元佐一，为了某个目的而前往能够发大财的北海道。在那里，有着从阿伊努人手中夺走的莫大藏金这一能够一攫千金的机会。藏金被收监于网走监狱的男人所隐匿，而24名越狱犯身上所刻的刺青则是指示其所在地的线索。此时，遭到棕熊袭击的杉元，被一位阿伊努少女所救。名叫阿席莉帕的这位少女，她的父亲被夺走藏金的男人杀害。不止如此，仿佛与杉元的行动相呼应一般，早就对藏金虎视眈眈的北方最强部队·第七师团以及背负着刺青的越狱犯们的行动也开始浮出水面。以壮阔的北方大地为舞台，这场一攫千金求生行动究竟会如何发展……！？
春日望美（川上伦子 配音）是一位非常平凡的女子高中生，某日，在放学回家的途中，望美听到了神秘的召唤声，从而来到了一个正在进行着源平之战的平行异世界之中。在这里，望美的身份是拥有神力万分尊贵的白龙神子，怨灵的存在导致了时空的扭曲，望美想要回到原来的世界只有一个方法，那就是不断的封印怨灵，提高自己的龙神之力。 外冷内热，总是在危急时刻挺身保护望美的源九郎（关智一 配音）、个性活泼主动，开朗乐观的西诺也（高桥直纯 配音）、博学多闻，举止稳重的武藏坊弁庆（宫田幸季 配音）、打扮华丽，举止轻浮，却对神子忠心耿耿的梶原景时（井上和彦 配音），在这些可靠的队友们的帮助下，望美能否成功回到自己的世界呢？
22 岁的软件开发者萨姆·杨自幼便是狂热的游戏爱好者。学生时代全身心投入游戏开发，终于推出了酝酿已久的冒险解谜游戏《Luminate》！然而，当超人气游戏主播马歇尔·劳给出恶评后，她作为游戏开发者的前途骤然黯淡。更意外的是——马歇尔竟搬到了她隔壁！ 随着与马歇尔的相遇，萨姆与公司上司查尔斯·琼斯、发小兼常去咖啡馆的员工林肯·哈德森等人的关系也逐渐发生变化。在父母过度保护下长大、恋爱经验为零的萨姆，面对与男性突如其来的亲密接触不知所措，却也开始慢慢打破心防。 这场以人生为赌注的终极挑战——萨姆能否成功通关！？
