Witness protection is often glamorised as keeping innocent witnesses safe from harm but the truth is darker, murkier, and far more complex. Many protected people are themselves criminals. It’s a life of moral compromise. It also involves maximum secrecy, false identities, and a world where you can’t trust your own colleagues.
　　Based on the first-hand experiences of a long serving witness protection officer, Protection is about what happens when the system breaks down. It’s about a police officer, Detective Inspector Liz Nyles (Siobhan Finneran), who finds herself at the heart of such a breach; personally compromised by an affair with a colleague, but determined to fight back, and uncover the true source of corruption within her unit. To redeem herself, the reputation of her lover, and to keep her witnesses safe. Even if they don’t always deserve it.
　　Navigating the morally-grey, clandestine world of witness protection, Liz’s mission to find the truth will take her deep into the heart of the criminal underbelly and beyond as she becomes more and more torn between caring for her family, her loyalty to her lover and her duty as a police officer. This is the story of a smart, tough cop, out of her depth in a world where nothing is as it seems.
　　With a deft narrative that engages from the outset, Kris Mrksa creates suspenseful twists and with every hairpin turn perfectly navigates the story to ensure the audience won’t know who to believe and who is telling the truth.

　　Bergerac will be based on the original series created by Robert Banks Stewart, which starred John Nettles and ran for nine series on the BBC between 1981 and 1991. The modern re-imagining will honour the iconic detective drama, but with a contemporary twist, as Bergerac thrown into a knotty, high-stakes police investigation and challenged to his very core. He will be forced to confront his demons, while trying to save his family and career.
　　Unlike the original hit from the 80s, the new series will see one character-led murder mystery run across all six episodes, in place of a new storyline each episode.

　　Playdate is based on American/Norwegian author Dahl’s (no relation to Roald Dahl) fourth novel.
　　In Playdate, a seemingly ordinary decision turns the world of Elisa, mum to two young kids, upside down. When Elisa’s nine-year-old daughter asks to go on an overnight playdate with her new best friend, Elisa agrees. But when she says goodnight to her daughter, she has no idea that she is about to be thrust into every parent’s worst nightmare, and when Elisa goes to pick her up, she discovers that the beautiful house was a holiday rental, while her daughter has disappeared. What follows is a manhunt across Europe, while Elisa and husband Fred find themselves the object of police scrutiny.

　　新一季中，Chandler团队终于走出了白教堂范围。
　　首次命案发生在白教堂附近隧道的凶杀案，尸体呈捆绑状态，中毒且形容可怖，给伦敦东区恐怖传说又增新料。残酷的罪行使得人们惶恐不安，这次又要靠Jones（鲁伯特·彭利·琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）带领以警探Miles（菲尔·戴维斯 Philip Davis 饰）为首的chandler团队找出罪案的历史渊源，从凌乱的线索中找出真相。即使案件研究学者Edward（史蒂夫·佩姆伯顿 Steve Pemberton 饰）从300年的伦敦东区黑暗故事中淘出有用的线索，他们又能否用过去的噩梦来解决现在的罪案？在白教堂血案中，历史不是墙上的钉子，它可能是致命的……

　　经历了开膛手杰克的模仿者一案，Jones（鲁伯特·彭利·琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）获得了所有所有下属的尊重，尤其是之前总是小看他的警探Miles（菲尔·戴维斯 Philip Davis 饰）。这一次他们要面对的凶手变得更加残忍、血腥。白教堂区陆续出现残忍谋杀案，凶手模仿的是上世纪50、60年代的著名黑帮孪生首脑Kray兄弟。经过进一步的调查，犯罪嫌疑人锁定在Kray兄弟的后代——Jimmy和Johnny这一对双胞胎身上。而他们这一次犯罪的目的就是向当年指证Kray兄弟的证人们报复，并巩固自己的黑帮势力。
　　这一次，他们是否能够成功将凶手缉拿？

　　伴随着种种猜测和推论，开膛手杰克作为历史上最神秘的连环杀手成功的把这个不解之迷从19世纪带到了21世纪。120年后的伦敦,仍然在那个白教堂区（Whitechapel）,重新出现了和当年开膛手杰克作案手法如出一辙的杀人案件.杀人犯效仿开膛手杰克的手法四处杀人。白教堂区警察局的探长Joseph（鲁伯特·彭利·琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）被局长指派去调查出现在白教堂区发生的凶杀案。由于年轻,所以遭到下属的嘲笑。警探Miles（菲尔·戴维斯 Philip Davis 饰）对下属相当严格，对自己的判断相当有自信，不善听取别人的意见。对Joseph有相当大的意见，但是随着命案的连续出现和他的正确判断，开始敬佩新探长的能力。有了开膛手杰克学者Edward（史蒂夫·佩姆伯顿 Steve Pemberton 饰）的帮助，使得Joseph的调查有了实质的进展。经过警探们深入调查其中奥妙，究竟他们能否抓住真凶呢？

 Welcome to the official fan page for Hotel Babylon series 4! Check in here for the latest news, gossip and exclusive content courtesy of Carnival Film & Television Ltd. We hope you’ll enjoy your stay, and come back again soon - we’ll be posting exclusive new clips, photos and updates weekly, because whether you’re first-time visitor to Hotel Babylon or a regular guest, all our fans deserve five star treatment. The big news is Nigel Harman is Hotel Babylon’s new star this year. He plays Sam Franklin, a sexy suave and impulsive businessman, joining all your favourite returning characters; Anna, Tony, Gino, James, Ben, Emily and Tanya in the hit BBC One show which takes a tantalizing and seductive insight into the sexy world of the luxury five-star hotel industry. Hotel Babylon lifts the lid on the service industry. When people are paying upwards of three hundred pounds a night for a room, they’re prepared to leave real life at the door and play as hard as they want. Film directors rub shoulders with con-artists, child stars mingle with business billionaires and food gurus chat with glitterati. Weddings and Valentine’s Day, fashion shows and film shoots all combine to produce a heady, hedonistic cocktail where anything can, and does, happen. When Sam Franklin (Harman) attempts to check into Hotel Babylon in episode one, little does he know that his ex-wife, Juliet (Wilson-Jones), has been appointed as a trouble-shooter to either shut down or save the hotel. As the day unfolds some disturbing events threaten the hotel’s equilibrium and Sam decides to take matters into his own hands. Several phone calls later and Sam Franklin is the new owner of Hotel Babylon, much to his ex-wife’s annoyance. With a Bollywood style wedding, a celebrity magazine shoot, mafia gangsters and lots of guest stars checking in, series 4 will, in true Hotel Babylon style, keep audiences captivated and entertained all through the Summer. Hotel Babylon series 4 begins on Friday the 19th of June at 9:00pm on BBC ONE.

 在伦敦一个顶级五星级饭店，你只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，你的梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将向你一一展示，他们的爱情，他们的家庭。揭示酒店浮华炫目外表背后的故事，带您深入了解酒店不为人知的员工文化。故事主角可能是酒店的门童，也许是酒吧经理，每个人背后都有一段精彩故事…… 英国剧集《巴比伦饭店》由Imogen Edwards - Jones 畅销小说改编，是BBC英国广播公司的最新剧作，在英国开播时，其高收视瞬即打倒其他同时段节目，成为该时段收视冠军，大结局更赢得574万观眾的支持，。在英国伦敦五星级酒店Hotel Babylon内，您可以体会到富贵人家紫醉金迷的生活，还可以一窥酒店员工殷勤服务和亲切笑容背后工作的辛酸，甚至乎上宾贵客光怪陆离的人生百态。华丽的场景、幽默的对白、以及魅力逼人的演员阵容，都令剧集引人入胜，吸引观眾追看。 Charlie introduces us to the world of Hotel Babylon - a world of fantasy and indulgence, where you can be whatever you want to be, provided you have the cash to pay for it. Charlie is interviewed by Rebecca for the job of Deputy Manager, but arch rival Anna emerges as a clever and formidable opponent. To prove his worth, Charlie must manipulate a world-famous rock band into spending as much money as possible - which is proving unusually tricky. A suspicious limo driver, Pete, adds to his worries, claiming to know Charlie - does he have something to conceal? Meanwhile, Rebecca is mysteriously hiding out at the hotel and someone clearly has it in for her.

 在伦敦一个顶级五星级饭店，你只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，你的梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将向你一一展示，他们的爱情，他们的家庭。揭示酒店浮华炫目外表背后的故事，带您深入了解酒店不为人知的员工文化。故事主角可能是酒店的门童，也许是酒吧经理，每个人背后都有一段精彩故事…… Charlie introduces us to the world of Hotel Babylon - a world of fantasy and indulgence, where you can be whatever you want to be, provided you have the cash to pay for it. Charlie is interviewed by Rebecca for the job of Deputy Manager, but arch rival Anna emerges as a clever and formidable opponent. To prove his worth, Charlie must manipulate a world-famous rock band into spending as much money as possible - which is proving unusually tricky. A suspicious limo driver, Pete, adds to his worries, claiming to know Charlie - does he have something to conceal? Meanwhile, Rebecca is mysteriously hiding out at the hotel and someone clearly has it in for her.

 《巴比伦饭店》（Hotel Babylon) 根据Imogen Edwards - Jones同名畅销小说改编。 在英国伦敦五星级酒店Hotel Babylon内，客人只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将一一展示，他们的爱情，他们的家庭。在这间豪华酒店里，可以体会到富贵人家紫醉金迷的生活，还可以一窥酒店员工殷勤服务和亲切笑容背后工作的辛酸，甚至乎上宾贵客光怪陆离的人生百态.......

 改编自同名短片，聚焦三名青少年男女以及一个在森林深处的嗜血妖怪。这群少年男女的人生因嗜血怪物而永远改变。一旦为了寻求保护召唤白桦树妖，你将永远无法逃脱。

　　The Guest (4x60) is an addictive, fast-paced story that centres on the toxic and beguiling relationship between a successful business owner, Fran, and her employee, Ria.
　　Ria has never had the time or opportunity to think about what she might actually want from the world. So, when she starts cleaning for Fran, she’s intoxicated by this confident and self-assured woman who encourages her to take control of her life and, when Ria flourishes, an intense friendship is forged.
　　However, when Fran’s advice leads to a shocking event, the lives of these two very different women become intertwined by shared secrets and dangerous plots. What follows is a compelling and manipulative game of cat-and-mouse. But just who is playing who?

　　这档以哥斯达黎加丛林为背景的竞赛节目由霍利·威洛比主持，12 位名人嘉宾成了恐怖猎人贝尔·格里尔斯的猎物。

　　ITV英剧《不可遗忘》宣布续订第4季，新季共6集，主演Nicola Walker、Sanjeev Bhaskar和主创Chris Lang回归。该剧聚焦一些“不可遗忘”的旧案子，很精彩、良心的罪案类剧集。