在瑞士一家医院的外科病房工作的Floria（Leonie Benesch饰）是一位充满热情与专业精神的外科护理师。她技术娴熟，即使在压力巨大的情况下也总能耐心倾听每一位病人的需求，在紧急情况下，她总能迅速到场——理想状态下是如此。然而现实情况中这份工作常常难以预料，情况远没有那么理想。                                                                      　　这一天，Floria开始了她的晚班，但在这个床位已满、人手紧缺的病房里一位同事突然因故缺勤。尽管工作繁忙，她仍尽心照顾着一位重病的母亲（Lale Yavas饰）和一位焦急等待诊断的老人（Urs Bihler饰），同样细致周到地应对着那位私人病人（Jürg Plüss饰）的各种额外要求。                                                                      　　然而，一场致命的错误悄然发生，让整个值班陷入混乱。一场与时间赛跑的紧张之旅由此开始。

影片片名为《验伤》，为2002年曾获得奥斯卡最佳外语片的《无主之地》的翻拍影片。《综艺》杂志报道，最近主演喜剧影片《杀手没有假期》和动作影片《迈阿密风云》的法瑞尔这次将饰演从危险任务中归来的摄影记者，他的同事兼最好朋友在任务中去世。

一向以完美好男人形象示人的42岁著名男演员吉约姆在新戏中搭档29岁年轻女演员卡米尔，上演一出父女亲情戏。然而，吉约姆不能接受饰演“老男人”的角色，在听到卡米尔对自己的评价后更是愤懑不已。曾怀有音乐梦想但五音不全的他重燃摇滚激情，并为了证明年轻极力融入卡米尔等年轻人的圈子，不料却大出洋相。这时又传来他未能获得凯撒奖的坏消息，吉约姆情绪焦灼，在片场频出状况，引发制片人和卡米尔的强烈不满。在他试镜年轻角色被拒之后，吉约姆如走火入魔般想要重回年轻。他不顾爱人玛丽昂的反对和朋友的鄙夷，坚持微整形与健身。终于，吉约姆拥有了紧致的肌肤和强健的体魄。容光焕发的吉约姆接到美国制片公司的邀请前去拍片，同样因为年龄问题错失准备已久的角色的玛丽昂在一年后带着儿子与其相会，并与他在片中饰演搭档。

牧场主渡海千造与儿子博正有一个美好的梦，就是要造就一匹马，并在大马赛中夺魁。不久，牧场里平安地产下一匹带有名马哥德鲁菲血统的幼马。起名为“奥拉希翁”，意为祝福。工业社社长平八郎正为两件事烦恼：一是公司的危机，另一个是女儿久美子还不知道自己有个同父异母的弟弟阿诚。阿诚这时因肾脏发育不全，正需要移植父亲的肾脏。和具公司用三千万日元购买了“奥拉希翁”，并托梦于这匹马。久美子成了这匹马的马主之后，去看望了已相认的弟弟。不久，“奥拉希翁”，被送到大牧场去接受正规训练。马在训练中脚部受伤，正要被取消种子马选手的紧要关头，它竟奇迹般地恢复了健康。这匹马决赛中表现出色，取得了胜利。阿诚未见到“奥拉希翁”的雄姿就死去了。和具公司被别人收买，渡海因胃癌在决赛前已经咽气。唯有“奥拉希翁”意外地获得了决赛的胜利。

一心寻梦的中国女孩蓝蓝（陈孝萱 饰），在英国华侨的资助下，来到了伦敦学习音乐。然而满腔理想的蓝蓝初到英伦面对陌生的环境却不知所措，一时间感到寸步难行。幸亏遇到了热心的留学生刘利年，在他的帮助下蓝蓝才安顿了下来。随后，蓝蓝发现资助自己到英国学习的华侨原来另有所图，他想为自己的儿子查理娶个媳妇，心高气傲的蓝蓝断然拒绝。失去了资助的蓝蓝和刘利年一起到菜市摆摊以维持生活。生活的清苦，终于击倒了脆弱的蓝蓝。虽然蓝蓝对刘利年心生情愫，但她最终答应了嫁给查理……