该剧讲述Annie Walker（PiperPerabo）是一名尚在训练中的初级间谍，最近突然被中央情报局「提拔」为外勤特工。她出众的语言才能或许是上司看重的一个原因，但那不是最主要的－－她的上司似乎对她曾经遇到过的某个人（前男友）更感兴趣。Christopher Gorham扮演一个为中央情报局效命军事情报特工，在一次任务中失去了双眼。他是Annie的导师兼行动负责人。Anne Dudek扮演Annie的姐姐，一位有两个孩子的母亲。KariMatchett扮演中情局特设特务机构「国内保安局」（Domestic Protection Division）的负责人。PeterGallagher扮演她的丈夫Arthur，中情局另一个特设特务机构「特勤局」的负责人。 [1]
　　该剧集测谎、动作、美女、斗智、枪战于一身，金发美女带你看她的间谍双重生活，精彩连连，惊心动魄。

　　McKinley高中合唱团曾有过辉煌的过去，他们是这个领域中的佼佼者。随着岁月的流逝，合唱团绯闻不断，丑闻缠身，很多富有才华的年轻人都悄然离开了。现在，这个合唱团成了“南郭先生”和孤僻学生的“避风港”。生性乐观的Will接受了校长交办的这项艰巨任务：重塑McKingley合唱团的形象，创造另一次辉煌。Will并不孤独－－因为他有漂亮女教师Emma Pillsbury（Jayma Mays扮演）的全力辅佐。
　　在第二季中将会添加三名新角色
　　Glee是FOX电视台2009年秋季档一部以音乐为主题的快节奏幽默喜剧，故事以一个性格乐观的高中教师Will Schuester （Matthew Morrison扮演）原本打算发挥自己的余热投入到一个已经解体的唱诗班中，但是面对他的是招来的都是一群性格各异 的“怪人”；Mercedes（Amber Riley扮演），不光有很强的说服力还经常把自己当成是歌剧中的首席女主角，Kurt（Chris Colfer扮演）有着男高音般天赋却与大家很难相处，Arty（Kevin McHale扮演）是个酷爱演奏吉他的吉他手，可以天生有点残废 ，不然在音乐界一定有些作为，他的好友Tina（Jenna Ushkowitz扮演）是一个酷爱流行音乐的超级粉丝；Rachel Berry（Lea Michele扮演）也是Will Schuester看中的唯一一个像样的歌手，原本自称自己是未来的歌星，一个十全十美主义者，自从遇见 了Will从好友的橄榄球队招来的Finn Hudson（Cory Monteith扮演）后性格大变，Finn原本是学校橄榄球队的四分卫，长着一张 电影明星的脸，而且自己的女朋友是该校队的拉拉队长Quinn（Dianna Agron扮演），他有一个自满清高并同是球友Puck（Mark Salling扮演），除了面对这些形形色色的演员外Will Schuester的妻子Terri Schuester（Jessalyn Gilsig扮演）为生活而抱 怨也曾为了他成功之路的绊脚石，而且学校拉拉队员教练Sue Sylvester（Jane Lynch扮演）对Will所做的一切感到疑惑，幸好 Will得到了漂亮女教师Emma Pillsbury（Jayma Mays扮演）的帮助，而自己也决心做出成就给世人们看看。

　　《火线警探》(Justified) 是根据埃尔莫·伦纳德 (Elmore Leonard) 2001年小说《当心火药》(Fire in the Hole) 中联邦执行法警雷伦·吉文斯 (Raylan Givens) 这一西部牛仔式人物形象创作的美国红色罪案剧集。
　　在这最后一季中，雷伦是否能在调回迈阿密与家人团聚之前，亲手拿下老对头博伊德 (Boyd)，让我们拭目以待。

　　白宫的民主党候选人希拉里-克林顿（HillaryClinton）将客串喜剧中心频道的《大城小妞》（BroadCity）第三季，该剧由《周六夜现场》（SaturdayNightLive）的卡司艾米-波勒（AmyPoehler）担任制片。很巧合的是，很多人认为艾米-波勒是《周六夜现场》中模仿希拉里最成功的人。 去年一月，在《大城小妞》第二季开播之前，喜剧中心频道宣布了该剧第三季的续订，第三季将于明年2月17日开播，由曾在即兴系类短喜剧"The Upright Citizens Brigade"中表演过的艾比-雅各布森和伊拉纳-格雷泽（Ilana Glazer）创作和主演，该剧讲述了Abbi和Ilana，一对年轻的好朋友互相支持、互相帮助、互相在这座残酷的城市中生活下去的故事。

　　以下是官网第三季英文介绍：
　　Borgen synopsis season 3
　　Borgen is about the political power play in Denmark today. It is a drama series that deals with the personal costs and consequences of the struggle for power for the people at the centre of both the political world and the media.
　　We meet a very different Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) in the third season than the person we last saw speaking from the lectern in parliament. She is no longer prime minister. It is two and a half years since she called an election in which she failed to win the required number of seats to maintain the existing government. Nyborg had to resign, and chose at the same time to step down as party leader in order to make way for new, up-and-coming figures. She has thus left politics, and is now a highly-paid speaker in the business world. She also sits on several major boards, which requires her to do a lot of travelling.
　　Her old party, the Moderates, has changed course somewhat. The current party leader is Birgitte's former crown prince, Jacob Kruse (Jens Jacob Tychsen), who previously betrayed her, after which she "promoted" him to the post of EU Commissioner to get rid of him. He has contributed to pulling the Moderates in a more conservative direction, so that even on the immigration issue, the party is beginning to approach the politics of the current government, led by Lars Hesselboe.
　　Birgitte Nyborg has consciously tried to put political life in Denmark behind her, but she begins to pay more and more attention to the change of course in the Moderate party. It becomes increasingly difficult for her to observe from the sidelines the political deals that the Moderate are entering into. During a talk she is holding for yet another group of Danish businesspeople, it all suddenly becomes too much for her. She can no longer brush off the recurring question of "what she would do if she were Prime Minister". Now she chooses to respond, and to show commitment.
　　She makes the decision to return to politics.
　　Katrine (Birgitte Hjort Sørensen ) and Kasper (Pilou Asbæk) now have a baby son, Gustav, but the couple has already split up. Kasper could not live in a relationship with Katrine once they became a small family, so they now live separately and share equally in looking after Gustav. Katrine is still working a lot as a leading anchor on TV1, and must draw a great deal on her mother to help her to get her everyday life to function. Kasper has been given an analytical political magazine programme on TV1 ("Juul & Friis") with TV1's news director, Torben Friis.
　　Torben Friis (Søren Malling) is still head of news at TV1 News, and is comfortable with this position. He is put to the test when he acquires a new, younger boss, and this affects him both professionally and privately.
　　We follow the former prime minister's return to the political arena. Whereas the parliament once was Birgitte Nyborg's workplace as party leader and prime minister, it has now become the goal of her efforts. This season deals with the innermost building block of democracy - how to formulate a position and find supporters for it.
　　In the third season of Borgen, the writers ask the question: "CAN YOU ACHIEVE POWER AND REMAIN YOURSELF?"

　　《探长薇拉》第十一季共六集，因疫情影响本季播出时间跨度较大，其中前两集于2021年播出，第三四集于2022年播出，最后两集于2023年播出。

　　HBO推出的一部赛马主题新剧。该剧由Michael Mann (《借刀杀人》)执导，由著名影星Dustin Hoffman担任主演，该剧将围绕赛马运动做文章，主要讲述马匹拥有者、赌博者、骑师以及其它赌博领域玩家们之间的故事。

　　该剧讲述了犯罪现场清理员黒箜在清理犯罪现场的时候遇到各路奇葩，通过一种黑色幽默的叙述风格影射了许多如今热门的社会现象，家庭暴力，明星炒作，媒体搬弄是非...初看引人发笑，细想令人深思。by:meijubar.net

　　蕾娜（康妮·布里登 Connie Britton 饰）是曾经红极一时的乡村音乐天后，随着年岁的增加，尽管蕾娜的热度不减，但蕾娜清晰的感受到，自己已然渐渐走出了观众们的实现，无可那和沦落到过气的边缘。
　　公司正在大力推广一位名为朱丽叶特（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 饰）的美少女歌手，让蕾娜无法忍受的是，她竟然被安排成为了陪衬她的“绿叶”。更糟糕的是，蕾娜发现自己的父亲正打算扶持她的丈夫泰迪（艾瑞克·克罗斯 Eric Close 饰）参加市长的竞选，这也就以为着，自己的所有隐私和秘密届时都要拿出来供大众评判。无论泰迪未来当选与否，蕾娜此刻都毫无疑问的站在人生的风口浪尖之上。

　　在3×01中，Stella Gibson终于逮捕了Paul Spector，但他却被嫉妒心重的James Tyler开枪射伤，贝尔法斯特总医院的O’Donnell医生、Sheridan护士和医护团队必须全力以赴抢救他的性命。与此同时，这起枪击案成了媒体报道的焦点，上级对Gibson处理该案的做法表示质疑，Gibson必须尽快给Spector定罪。同时Spector年轻的帮凶Katie计划营救他。

　　Zac is a teenage boy who decides to camp on Mako Island, unaware that three mermaids, Sirena, Nixie and Lyla, who are guardians of the island, are watching him. That night, when the full moon rises, the boy comes into contact with the magic water of the Moon Pool. The following morning, Zac wakes up discovering he has become a merman with a fish-like tail and the ability to control and manipulate water. His new-found merman abilities will cause problems for the mermaids.
　　The three mermaids, curious about living on land, are transformed into humans while in the moon pool during a full moon, now having the ability to live like humans.

　　全国最优秀的运动员都在 Pirineos High Performance Center 训练，包括国家花样游泳队队长阿玛雅。她对自己要求极高，不允许出现任何错误。但当她的队友兼好友努丽娅第一次超越她时，阿玛雅意识到有些运动员的表现正在以难以解释的方式提高... 多年来，她们一直将身体推至极限，将生命奉献于这项运动，现在则面临着一个两难抉择：她们愿意行至何处？

　　白宫的民主党候选人希拉里-克林顿（HillaryClinton）将客串喜剧中心频道的《大城小妞》（BroadCity）第三季，该剧由《周六夜现场》（SaturdayNightLive）的卡司艾米-波勒（AmyPoehler）担任制片。很巧合的是，很多人认为艾米-波勒是《周六夜现场》中模仿希拉里最成功的人。
　　去年一月，在《大城小妞》第二季开播之前，喜剧中心频道宣布了该剧第三季的续订，第三季将于明年2月17日开播，由曾在即兴系类短喜剧"The Upright Citizens Brigade"中表演过的艾比-雅各布森和伊拉纳-格雷泽（Ilana Glazer）创作和主演，该剧讲述了Abbi和Ilana，一对年轻的好朋友互相支持、互相帮助、互相在这座残酷的城市中生活下去的故事。

　　该剧由J.J. Abrams挂名制片，《危机边缘》（Fringe）制片人J.H. Wyman监制，Bad Robot公司出品。该剧被描述为一部「动作戏和兄弟情为主的警匪剧」，故事发生在距今35年之后的近未来时代。此时拥有高度人工智能的人形机器人已经出现，所有的洛杉矶警署侦探都分配了一名人形机器人搭档。他们既要调查与人类有关的案件，也要调查与机器人有关的案件。但在许多情况下，人类案件和机器人案件是混杂在一起的。
　　2048年，人类社会已经进化到一个新的高度。
　　来见见John Kennex（Karl Urban）——一起有史以来最恐怖的针对警察部门的袭击事件中的幸存者。在昏迷了17个月之后，他终于醒来，但对当时发生的事情却记忆模糊。他的搭档在那次事件中不幸丧生，他的女友Anna Moore（Mekia Cox）已经离他而去。他失去了一条腿，医生给他安上一条高度精巧的人造仿生腿。
　　John情绪低落，精神萎靡，严重的创伤后强迫综合症和应激障碍症不停折磨着他，而且他对自己身上的「仿生部件」充满排斥感。尽管如此，他还是在警队队长Sandra Malconado（Lili Taylor）的请求下返回了工作岗位。Sandra是他相识最久也最忠诚的一个朋友，他知道她绝不会害他。
　　根据上级的命令，现在每一个警察都必须与一名机器人组成搭档。尽管John对机器人强烈厌恶，但还是被安排了一名机器搭档——刚刚下线准备投入战斗的MX-43型机器战警。当这位机器同事发现John隐藏着某种犯罪证据后，John毫不留情地「终结」了他（相关情节参考预告片）。于是实验室技术员Rudy Lom（Mackenzie Crook）给他介绍了一位新的机器同伴：Dorian（Michael Ealy）。因为Dorian产生了出人意料的「情感反应」，警队停止了他执行任务的资格，将他召回实验室进行仔细检查。尽管这些「情感反应」看起来只不过是Dorian中枢系统出了错误，但正是这些「错误」让John对Dorian产生了共鸣。毕竟，John现在是「部分机器人」，而Dorian是「部分人类」。John和Dorian的相互理解不仅让他们在工作中形成互补，而且在某种程度上将他们「联系」在一起。
　　在适应新搭档的同时，John还必须学会与新同事相处——其中包括急于成名的Valerie Stahl侦探（Minka Kelly）和总是疑神疑鬼的Richard Paul侦探（Michael Irby）。Richard坚称John该为当年那次导致多名警官殉职的灾难性任务负责，他当然不欢迎John重新加入警队。
　　该剧是一部单元元素和连续元素并存的剧集（近年来几乎所有的J.J. Abrams挂名剧集都如此）——John和Dorian每集都将在充满未来色彩的都市中处理特定的案件，但当年那起事件的真相对John来说始终是个谜，John围绕这起神秘事件展开的调查及与之相关的故事将推动主线剧情的发展。
　　该剧的其他制片人大多来自《危机边缘》剧组，多数编剧也是Bad Robot公司的「御用编剧」（参与了《危机边缘》、《疑犯追踪》、《革命》等剧的创作）。J.J. Abrams曾在一次访谈中称该剧具有《银翼杀手》的味道。

　　In season 5, Cassie and Sam begin married life, Grace and Nick look ahead to college as high school graduation looms, and others in town embark on new romances and endeavors. All the while, Cassie continues to work her special magic to help those around her.

　　"Good Witch" will take viewers on a new magical journey with Cassie Nightingale and her daughter Grace. When Dr. Sam Radford moves in next door to Grey House with his son, they are charmed by the 'magical' mother-daughter duo.

　　午夜凌晨，警长詹姆斯•海斯被呼叫至当地的墓园，突然眼前发生的一切彻底颠覆了他的世界观，六个死去的人赤裸着身体从墓穴里爬了出来......

　　《至亲血统》讲述佛罗里达群岛一个名门望族的故事。这个家族的四个儿女都已长大成人，其中的长子却被视为害群之马。随着长子的回归，家族的秘密和伤疤将逐渐被揭开。

　　当第二季开始时，Rayburn一家人正竭力掩盖他们的严重罪行。一些Danny过去认识的神秘人突然出现，带来了一个危险的阴谋。执法部门继续调查Danny的谋杀案，他们距离真相越来越近。妄想和不信任导致Rayburn一家人曾经团结和睦的家庭关系彻底破裂。谎言堆积如山，盟友遭到背叛，人际关系被毁，所有人都被逼入绝境。在绝望之中，好人也可能干出非常邪恶的事情。 （cr 天涯小筑）

　　1780年的英国，罗斯·波达克（艾丹·特纳 Aidan Turner 饰）为了逃避走私指控被迫参军并远赴美洲战场作战，将未婚妻伊丽莎白（海达·里德 Heida Reed 饰）留在身后。三年后，罗斯从美国独立战争的战场上返回家乡康沃尔郡。他发现父亲已经死了，父亲的矿场关门了，其他家族矿场也在不断裁员，房子破败不堪，就连伊丽莎白也将嫁给自己的堂兄弗朗西斯（凯尔·索列尔 Kyle Soller 饰）。罗斯在苦闷中决定开始新的生活。他偶然在集市上救下了性格刁蛮的乡下少女德梅尔扎（埃莉诺·汤姆林森 Eleanor Tomlinson 饰）并雇佣她为女仆，两人在每天的相处之中渐渐产生了情愫并结为夫妻。罗斯试图重震父亲的矿井产业，但是他的商业对手乔治·沃勒根（杰克·法辛 Jack Farthing 饰）处处使坏。弗朗西斯因为生活上的不顺和对罗斯的猜忌与伊丽莎白逐渐疏远，生意上的挫败更是让他险些失去一切。家族的没落，兄弟的隔阂以及对手的搅局都让罗斯·波达克复兴家族的道路倍加艰辛，唯有妻子德梅尔扎永远的守候能给罗斯暗淡的生活带去一丝温暖。
　　然而，就在生活趋于平静之时，已经成为寡妇的伊莉莎白选择改嫁，而她的新一任丈夫乔治恰恰就是波达克在生意场中的劲敌。

　　自从卧底任务结束后，查尔斯希望把过去的事情都抛在脑后。但是一份突如其来的任务又是否会让和他重拾旧作？新浪微博@Classic字幕组